Думаю, что ничего у вас не получиться, так как иностранцам запрещено многие виды деятельности в том числе и в сфере деревообработки.  Нелегально вряд ли получиться, так как тайцы очень законопослушные граждане, и нарушать закон не будут.

Список профессий где иностранцам работать запрещено:

1. Работа руками.
2. Работа в области сельского хозяйства, животноводства, лесного хозяйства и рыболовства без учета спец. должностей в каждой конкретной отрасли (типа аналитика по российскому рынку)
3. Кладка, столярные и другие строительные работы
4. Резьба по дереву
5. Вождение транспортными средствами, автобусы, грузовые машины, лодки и тд, за исключением пилотирования самолетов иностранных компаний
6. Работа, в продовольственных магазинах, супермаркетах
7. Аукционы
8. Надзор, аудит в области бухгалтерского учета, за исключением (в некоторых случаях) внутреннего аудита
9. Резка, изготовление и полировки ювелирных изделий, драгоценных камней
10. Стрижки, парикмахерские и косметические услуги
11. Ткать ткани вручную
12. Производить продукцию из тростника, ротанга, соломы, матэ или бамбука
13. Вручную изготовление бумаги
14. Лакирование изделий, производство таких изделий
15. Изготовление тайских музыкальных инструментов
16. Изготовление посуды
17. Изготовление изделий из сплава золота, серебра, золота или меди
18. Изделия из бронзы
19. Изготовление тайских кукол
20. Изготовление матрацев, подушек и одеял
21. Прошение милостыни в чаше с листьями (знаете такие ходят, типо на благотворительность собирают)
22. Изготовление шелковых изделий вручную
23. Литье изображений Будды
24. Изготовление Ножей
25. Изготовление бумаги, ткани, для зонтов и их самих (традиционных)
26. Сапожное дело
27. Изготовление Шляп
28. Брокерские услуги, за исключением бизнеса в международной торговле
29. Инженерные работы, проектирования и расчеты, научные исследования, планирование, тестирование, надзор за строительством или консультирование без учета специализированных работ.
30. Архитектурные работы по проектированию, чертеж плана, оценки, направлений строительства или консультирование
31. Изготовление одежды
32. Керамика и керамические изделия (изготовление)
33. Сигареты решений стороны
34. Руководство и проведение экскурсий (Гиды)
35. Уличная торговля
36. Установка тайских символов вручную
37. Рисование и скручивания шелковой нити вручную
38. Работа секретарем
39. Юридические услуги